Preheat the oven to 400°F. Place the butternut squash on a baking sheet and toss with 1 tablespoon olive oil and a small pinch of salt. Spread into a single layer.
Place the unpeeled garlic cloves on a small piece of foil and drizzle with a little olive oil. Fold the foil into a tightly sealed packet and place on the baking sheet alongside the squash.
Roast for 25-35 minutes, tossing the squash halfway through, until lightly browned. Check the garlic after 20-25 minutes and remove the packet once the cloves are very soft.
Let the squash and garlic cool slightly, then squeeze the garlic cloves out of their skins.
Add the roasted squash, roasted garlic, chickpeas, tahini, lemon juice, harissa paste, harissa seasoning, ¼ teaspoon salt, remaining 2 tablespoons olive oil, and 2 tablespoons water to a blender or food processor.
Blend until smooth and creamy, stopping to scrape down the sides as needed. If necessary, add more water, 1 tablespoon at a time, to reach your desired consistency.
Let sit for 5-10 minutes, then taste and adjust with additional salt, lemon juice, or harissa as desired.
Transfer to a serving bowl and swirl the surface with the back of a spoon. Top with the pistachios, parsley, and a drizzle of olive oil. Serve with warm pita, crackers, or sliced veggies!